Reacties op: Waarom heet wiskunde eigenlijk wiskunde?

Door: kito

kito — Mon, 10 Jun 2013 09:06:22 +0000

hoi ik ben kito
ik hou van bananen
ik heb een kangoeroe
en we kunnen wel een keer samen wat gaan drinken
WISKUNDE

Door: Sabine

Sabine — Thu, 08 Mar 2012 22:46:53 +0000

Prachtig, Nederlandse wiskunde, ik hoor Epsilon..

Door: Haas

Haas — Wed, 22 Feb 2012 19:53:12 +0000

En "wordt afgeleidt"!!!!! spreek je net zo uit als
"wordt afgeleid"

Maar dat is dan wel grammatica.

Door: Count Iblis

Count Iblis — Tue, 21 Feb 2012 23:57:08 +0000

Ik heb de indruk dat wat hier ook speelt is hoe gemakkelijk je een woord kunt uitspreken. Een woord als "wisconst" of iets wat hieruit wordt afgeleidt zoals "wiskunde", moet kunnen concurreren met zoiets al "mathematica" of iets wat hier op lijkt. Om "mathematica" uit te spreken moet je wat meer bewegingen met je mondspieren maken die ook iets lastiger zijn dan als je "wisconst" wil uitspreken. het verschil is vrij groot zodat er ook nog ruimte was om "wisconst" te veranderen in "wiskunde", wat iets meer moeite kost. In het geval van "singconst" is het duidelijk dat dit iets moeilijker uit te spreken is dan "muziek". In andere gevallen is het verschil niet altijd zo groot, maar dan heeft het Engels meestal de voorkeur. Een modern voorbeeld: "Ruimteveer" is wat gemakkelijker uit te spreken dan "Space Shuttle"

Door: Bram Laport

Bram Laport — Mon, 20 Feb 2012 17:45:57 +0000

Een wiskundeleraar aan de school waar ik jarenlang gewerkt heb, gaf een eigen invulling aan het woord 'wiskunde'. Had hij een bord volgeschreven, dan moest het schoongewist worden. Droogwissen gaf teveel stof, natwissen maakte het bord naar zijn zin te langdurig onbruikbaar voor nieuw schrijfwerk. Dus had hij een stofzuiger in zijn lokaal, en met de blaaskant daarvan maakte hij in korte tijd het bord weer beschrijfbaar. Het geloei van de (aftandse) stofzuiger van onze wiskunstenaar klonk ettelijke malen per lesuur door de school.

Door: Egbert Zijlema

Egbert Zijlema — Mon, 20 Feb 2012 15:41:24 +0000

Toch wel jammer dat in een discussie over de Nederlandse taal (en dan vooral over het belang ervan) kalenderdata in het Engels tevoorschijn komen. Kan de webmaster de software niet aanpassen op dit punt

Door: Otto Jongmans

Otto Jongmans — Mon, 20 Feb 2012 15:21:31 +0000

Een bèta met een levendige belangstelling voor taal, wanneer maak je dat nog mee? Ionica beantwoordt hiermee aan het renaissance-ideaal van de Homo Universalis (Homo: mens, m/v natuurlijk!)Ik onderschrijf van harte dat het prachtig is dat wij eigen Nederlandse woorden hebben voor allerlei begrippen, en ik ondersteun tevens van harte de mening dat het belachelijk is dat op Nederlandse Universiteien door Nederlandse hoogleraren aan (grotendeels) Nederlandse studenten in het koeter-Engels wordt lesgegeven. Als klein land zijn we groot in het absurde!

Door: Nicoline van der Sijs

Nicoline van der Sijs — Mon, 20 Feb 2012 14:41:52 +0000

Het zit een heel klein beetje anders: Stevin verzon wisconst, niet wiskunde; zie http://etymologiebank.nl/trefwoord/wiskunde

Door: EJee

EJee — Mon, 20 Feb 2012 09:37:44 +0000

Die zeilwagen is zo te zien de voorloper van de superbus van Wubbo: http://www.flixya.com/files-photo/g/e/g/gegat2014906.jpg

Door: Rutger Kiezebrink

Rutger Kiezebrink — Sun, 19 Feb 2012 22:50:48 +0000

Met 'letterkunst' bedoelde Stevin echt 'grammatica', niet 'letterkunde, literatuur'. Die betekenis kreeg het woord later wel, en nog weer later werd dit vervangen door 'letterkunde'.
Het woord 'spraakkunst' is niet door Stevin bedacht, maar waarschijnlijk door Christian van Heule (dezelfde man die het verschil tussen 'hen' en 'hun' heeft bedacht). Maar 'spraakkunst' kán ook een vertaling van het Duitse 'sprachkunst' zijn, dat ietsje ouder is.

http://www.wnt.inl.nl/iWDB/search?actie=article_content&wdb=WNT&id=M036920 (klik op de gebogen pijltjes om alles te zien)
http://www.wnt.inl.nl/iWDB/search?actie=article_content&wdb=WNT&id=M065517
http://etymologiebank.nl/trefwoord/spraakkunst