Reacties op: Winnaars van de weggeefactie: Vallende Kwartjes http://www.wiskundemeisjes.nl/20101201/winnaars-van-de-weggeefactie-vallende-kwartjes/ Ionica & Jeanine Mon, 13 Dec 2010 09:22:09 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 Door: marianne http://www.wiskundemeisjes.nl/20101201/winnaars-van-de-weggeefactie-vallende-kwartjes/comment-page-1/#comment-37830 Mon, 13 Dec 2010 09:22:09 +0000 http://www.wiskundemeisjes.nl/?p=7336#comment-37830 Ik heb het boek zaterdag gekocht. Tot nu toe alleen de inleiding gelezen. Maar ik verheug me erop. Ik vind het prachtig als iemand er in slaagd moeilijke dingen op een simpele manier te verwoorden. Weer eens wat anders dan ik als ambtenaar gewend ben :-(

]]> Door: Ionica http://www.wiskundemeisjes.nl/20101201/winnaars-van-de-weggeefactie-vallende-kwartjes/comment-page-1/#comment-37829 Mon, 13 Dec 2010 08:45:16 +0000 http://www.wiskundemeisjes.nl/?p=7336#comment-37829 Bedankt voor deze reactie. In het Engels staat er "When we die our atoms will disassemble and move off to find new uses elsewhere—as part of a leaf or other human being or drop of dew." Is inderdaad wat slordig vertaald!

]]> Door: Paul http://www.wiskundemeisjes.nl/20101201/winnaars-van-de-weggeefactie-vallende-kwartjes/comment-page-1/#comment-37827 Mon, 13 Dec 2010 06:41:30 +0000 http://www.wiskundemeisjes.nl/?p=7336#comment-37827 Ik heb erg genoten van mijn prijs. Het was vaak een feest van herkenning, en regelmatig een eye-opener (de bedoeling van het boek!).

Een paar opmerkingen:

p. 169. Bij mensen jonger dan vijf komt het regelmatig voor dat ze denken dat wolken van watten zijn gemaakt. Voor de grap vroeg ik een paar vierjarige meisjes waar de wolken van zijn gemaakt. De antwoorden - na enig aandringen - waren: 'Stof' resp. 'Weet ik niet'. Overigens gaf de moeder van een van hen aan zelf ook nauwelijks een idee te hebben wat het juiste antwoord zou moeten zijn ;-)

p. 199/200. (Bill Bryson) "Als we doodgaan zullen onze atomen uiteenvallen". Even verderop: "Atomen evenwel gaan praktisch eeuwig mee". Dat lijkt me een contradictie. Maar het staat wel letterlijk zo in de (Nederlandstalige) editie (Engelse editie heb ik niet meer, dus die kon ik niet vergelijken). Ik ben geen expert, maar ik denk dat er moet staan: "Als we doodgaan zullen onze MOLECULEN uiteenvallen".

]]> Door: anoniem http://www.wiskundemeisjes.nl/20101201/winnaars-van-de-weggeefactie-vallende-kwartjes/comment-page-1/#comment-37816 Mon, 06 Dec 2010 19:15:50 +0000 http://www.wiskundemeisjes.nl/?p=7336#comment-37816 Hallo Ionica,
Ik vond het boek geweldig, ik had het zelf gekocht. De uitleg was erg duidelijk en het leest vlot. Mijn complimenten!

]]> Door: mathemagiker http://www.wiskundemeisjes.nl/20101201/winnaars-van-de-weggeefactie-vallende-kwartjes/comment-page-1/#comment-37813 Wed, 01 Dec 2010 20:50:54 +0000 http://www.wiskundemeisjes.nl/?p=7336#comment-37813 ha, wat leuk!
dat ik toch nog eens een cadeautje van jullie mag krijgen, ook al zijn jullie gestopt...
anyway, ik ga er van genieten; dank!

]]>